instlng=0x05 Czech
full_lng=idm_cz.lng

//This template should be used to translate Internet Download Manager installer to foreign languages.
//All files of installer translations should be named using inst_*.lng name pattern convention. 
//Please place the abbreviated language name (e.g. de, en, es, fr, etc. :) instead of the asterisk. 
//For example: inst_de.lng, inst_fr.lng etc.
 
//The first string inside the template should be lang=ID Name
//where Name - the full name of the language,
//ID - hex number that defines Windows API value of the language, it is the same as in the main lng file.
//The second line "full_lng=idm_*.lng" is the name of your main lng file
 

//It's IMPORTANT when a string has any special characters 
//(%i %s %d %x %ld %I64d %% \r\n), they should all remain in the translated 
//string and cannot change places. Remember that IDM inserts dynamic 
//values instead of these special characters in a predefined order. 
//Instead of %s IDM inserts a string, %% - %, in all other cases IDM inserts a number.
 
//The strings beginning with // are comments 
//and you don't need to translate them and it is better if you delete them

//You can read how to test installer translation on the following page
// http://www.internetdownloadmanager.com/support/testinsttr.html

20984=Internet Download Manager - Průvodce instalací
20992=Prosím, čtěte licenční ujednání IDM.
20985=Vyberte cílové umístění
20986=Zvolte programovou skupinu
20987=Internet Download Manager - Spustit instalaci
20988=Probíhá instalace
20989=Instalace byla dokončena
20990=Zvolte způsob odinstalace
20991=Probíhá odinstalace
20993=Internet Download Manager - Rychlá aktualizace
1050=Vítejte v programu Setup pro Internet Download Managera. Program nainstaluje na tento počítač Internet Download Manager.
1053=Před spuštěním tohoto setupu musíte ukončit všechny webové prohlížeče. V instalaci pokračujte kliknutím na tlačítko Další.
1054=Upozornění: Tento program je chráněn autorskými právy a mezinárodními smlouvami.
1055=Neautorizovaná reprodukce nebo distribuce tohoto programu, nebo kterékoliv jeho části, může mít za následek tvrdé občanskoprávní a trestní postihy, které budou vymáhány v maximálním zákonném rozsahu.
1039=Setup nainstaluje Internet Download Managera do následující složky.
1040=Chcete-li instalovat jinam, klikněte na Procházet a vyberte jinou složku.
1041=Cílová složka
1016=Procházet...
1044=Zadejte název programové skupiny pro přidání ikony Internet Download Managera do:
1047=Nyní jste připraveni instalovat Internet Download Managera.\r\n\r\nSpusťte instalaci tlačítkem Další nebo se vraťte pro změnu instalačních informací tlačítkem Zpět.
1035=Internet Download Manager byl úspěšně nainstalován.
1036=K dokončení instalace stiskněte tlačítko Dokončit.
1037=Chcete-li, aby IDM převzal všechna stahování ihned po instalaci, zavřete před pokračováním všechny webové prohlížeče. Po spuštění IDM můžete svůj prohlížeč otevřít.
1042=Aktuální soubor
1038=Kopírování souboru:
1043=Všechny soubory
108=Instalování IDM
1059=Setup není dokončen. Chcete-li setup ukončit, Internet Download Manager nebude nainstalován.\r\nPro dokončení instalace můžete spustit setup později.
1060=Chcete-li dále instalovat, klikněte na Pokračovat. Pro ukončení setupu klikněte na Konec. 
1000=Pokračovat
1001=Konec
1015=< Zpět
1008=Další >
1009=Dokončit >
1007=Storno
1058=Vítejte v odinstalaci Internet Download Managera
1057=Pro odinstalaci IDM si můžete vybrat možnost "Výchozí" nebo "Úplná"
1027=Výchozí
1028=Úplná
1056=Možnost "Výchozí" smaže všechny aktivní soubory IDM a jeho integraci do prohlížečů.
1061=Možnost "Úplná" smaže všechna nedokončená stahování IDM, odstraní seznam stahování a nastavení IDM. Pokud plánujete pozdější použití IDM, a chcete zachovat stahování a nastavení, nepoužívejte volbu "Úplná".
1045=Nyní jste připraveni z tohoto systému odinstalovat Internet Download Managera.
1046=Stiskem tlačítka Dokončit spustíte odinstalaci. Stiskem tlačítka Storno z odinstalace vystoupíte.
1049=Probíhá odinstalace Internet Download Managera...
1048=Odstraňování souboru:
1051=Zvolte uživatelské jazykové rozhraní IDM (později je můžete změnit v položce nabídky ""Zobrazit->Jazyk"")
20957=Při odstraňování integrace IDM z prohlížeče %s došlo k chybě. Soubor %s můžete odstranit ručně
20958=Odinstalace IDM
20960=Doba odstraňování: %i min, %i s
20962=Instalace IDM
20963=Upozornění
20964=Tato složka obsahuje soubory.\r\nInstalace do této složky může poškodit stávající data.\r\nChcete-li přesto instalovat do této složky, stiskněte tlačítko OK.\r\nChcete-li zvolit pro instalaci jinou složku, stiskněte tlačítko Storno
20965=Instalace IDM vyžaduje pro nahrazení a/nebo smazání používaných souborů restart počítače. Restartujte počítač stiskem tlačítka OK.
20966=Potvrzení restartu
20971=Systém Windows nebude schopen registrovat všechny komponenty IDM ve složce\r\n\"%s\".\r\n\r\nZvolte cestu instalace IDM, která bude obsahovat pouze znaky latinky
20972=Aktualizuje se síťový ovladač IDM...
20973=Neukončovat dialog Windows kopírovaných souborů
20974=Během vytváření složky do zadaného umístění došlo k chybě \"Přístup odepřen\"! Zvolte pro instalaci IDM jinou cestu nebo se přihlašte do systému jako správce.
20975=%s\r\nV zadaném umístění nemohla být složka vytvořena! Zvolte pro instalaci IDM jinou cestu.
20976=IDM Instalační program vyžaduje na disku okolo 10 MB volného místa. Na vybraném disku je méně volného místa, než kolik je k instalaci IDM potřebné. Uvolněte na disku nějaké místo nebo zvolte pro instalaci IDM jinou cestu.
20980=Během kopírování spustitelného souboru IDM do zadaného umístění došlo k chybě \"Přístup odepřen\"!\r\n\r\nInstalace nemůže pokračovat. Zvolte pro instalaci IDM jinou cestu nebo se přihlašte do systému jako správce.
20981=Instalační program IDM nemohl nainstalovat jeden nebo více souborů, propojených s IDM. Není to však kritická chyba, IDM by měl pracovat a instalační proces může pokračovat. Přejete si pokračovat v instalaci?
20982=Internet Download Manager byl úspěšně aktualizován.
20983=Internet Download Manager je spuštěn.\r\nPřed pokračováním ukončete IDM z hlavního okna výběrem položky z nabídky \"Úlohy->Ukončit program\" (nebo ve starších verzích \"URL->Konec\").
//Please change XXX on the language you are translating IDM to
20994=IDM vyžaduje pro češtinu stažení hlavního souboru s překladem z domovské stránky IDM
//new v6.17
1062=Vytvořit ikonu IDM na Ploše
//new v6.18b3
21112=Nainstalujete-li IDM do vybrané složky, IDM se nebude moci integrovat do Internet Exploreru s oprávněním Enhanced Protected Mode.\r\n\r\nIDM musíte nainstalovat do složky \"%s\".\r\n\r\nPřejete si změnit cestu instalace do složky \r\n\"%s\"?
//new v6.25b15
1063=Souhlasím s podmínkami licenčního ujednání
